Les livres! Ne sont-ils pas les instruments de la connaissance par excellence, les gardiens de nos pensées formulées? Sans eux, notre monde ne serait pas ce qu’il est devenu, ni nous d’ailleurs. Si vous aimez la sensation de l’objet entre vos mains, vous aimerez sans doute apprendre comment les fabriquer. Maiike initiera les néophytes à cette méthode à la fois simple et exhaustive. Vous apprendrez les techniques de base de la reliure, vous familiariserez avec le feuillet, recevrez des conseils pratiques sur les principes de base de la couture. Une fois ces étapes franchies, vous pourrez produire en un tour de main un ravissant livre à couverture souple fixée grâce à une méthode de pliage simple. La méthode est d’une telle simplicité, que vous pourrez l’enseigner à vos amis. Ce cours est une excellente introduction qui de plus servira de base pour accéder aux cours plus avancés.
Techniques enseignées : L’utilisation des outils de base; marquage, rainure, pliage et découpage; comment exécuter le point de brochure; reconnaître le sens du grain du papier.

Populaire depuis plus de mille ans, ce style de livre attire constamment de nouveaux adeptes. Il doit bien y avoir une raison! Vous êtes d’ailleurs de plus en plus nombreux à vouloir participer à l’atelier. Vous tomberez sous le charme de ce livre, doté d’une superbe reliure avec couture extérieure et d’une structure unique de pages doublées qui éliminent l’effet de translucidité; vous aimerez sa flexibilité (on peut le rouler et l’insérer aisément dans une poche de veston). Toujours populaire et pratique, ce style de livre se prête à des usages variés : calepins, registres, cahiers de croquis; c’est un cadeau qui plaît à coup sûr.
Techniques enseignées : Utilisation des propriétés particulières du papier japonais; mesurage, découpage et pliage des pages intérieures; technique japonaise pour percer les feuilles et les coudre ensemble afin de donner forme au dos à couture apparente caractéristique.

Nous savons tous ce que sont les frais de manutention, mais peu d’entre nous pensent aux frais encourus chaque fois que nous maipulons un livre. Pourtant, le temps tient une comptabilité rigoureuse de nos gestes, et ce sont nos livres qui en font les frais! Apprenez à réduire l’impact du temps et de l’usure et à donner à vos livres préférés leur lustre d’antan grâce aux bons soins de Maiike Zuderhoff, sans aucun doute la meilleure amie qu’un livre abîmé puisse avoir. Apportez le livre qui vous tient le plus à coeur afin de lui prodiguer des soins attentifs et, en quelques heures, vous aurez le sentiment d’avoir défié le temps et de redécouvrir un vieil ami.
Techniques enseignées : Les notions de base de structure et de reliure du livre; savoir reconnaître les propriétés du papier et d’autres matériaux en regard à la conservation et à la réparation; savoir reconnaître le grain du papier; utilisation des outils et des adhésifs; pratiques sécuritaires de la coupe du papier.

Il fut un temps où le livre et le parchemin, la forme de communication dominante à l’époque, devaient se disputer le territoire. Une personne a alors eu l’idée géniale de plier le manuscrit, de créer le format page et de relier ces pages ensemble. Cette première ébauche a donné naissance au livre tel que nous le connaissons aujourd’hui. En hommage à cet ancêtre du livre, Fran nous offre de le redécouvrir avec toutefois une légère variante. En effet, elle substitue le papier japonais au papier manuscrit, utilise un cordon pour relier les pages ensemble avec un point de chaînette qui s’insère dans une couverture en bois. Le résultat : un livre à la fois élégant et pratique qui se veut une proche réplique des anciens livres européens.
Techniques enseignées : Composantes structurelles du livre; couture à double aiguille; différentes techniques de couture pour les livres à dos apparent; les divers appuis structurels.

Une boîte tout à fait classique, avec un couvercle séparé. Voici un projet tout à fait approprié pour ceux qui veulent créer une petite enceinte pour protéger vos objets favoris. Mettez derrière vous la frustration de ne pas trouver une boîte à dimension exacte. En plus d’être pratique, cette boîte sera élégamment « vêtue » de papiers japonais de votre choix. Apprenez les techniques de base lors de l’atelier et vous aurez tout ce dont vous aurez besoin pour continuer vos explorations personnelles à la maison. Techniques enseignées : Assemblage de planches pour former une boîte; ajustement des morceaux pour obtenir une finition impeccable; utilisation des outils; le choix des adhésifs; décoration avec du papier japonais.

Notre relation avec les cahiers reliés avec des anneaux en plastique ou encore à anneaux métalliques, en est pour le moins ambiguë, une sorte d’amour et de haine. On les utilise fréquemment parce qu’ils sont fonctionnels et économiques. Pourtant, on a recours à cette solution économique, mais point esthétique, pour relier des documents qui sont parfois d’une grande valeur; on accentue les disparités, un peu comme si l’on portait des espadrilles avec un smoking. L’élégance est de mise? Maiike vous offre une solution. Elle a développé une technique efficace qui permet de transformer les documents reliés avec des anneaux spiralés en un livre chic, à la mesure du soin que vous avez apporté à votre oeuvre. Apportez un manuscrit ou un document relié avec des anneaux spiralés et participez à la transformation. Parfois, il suffit d’un petit rien pour être élégant, de la tête au pied.
Techniques learned: Applying the knowledge of traditional bookbinding methods to this specific application, transforming a rudimentarily bound document into a formal and permanent book.

Vous ne pourrez pas jouer de ce livre-instrument, mais vous pourrez jouer avec lui! Quel autre livre s’ouvre au complet et vous laisse voir toutes ses pages en un seul coup d’œil. Les Japonais l’adorent et l’utilisent depuis des centaines d’années. Ils l’amènent avec eux aux temples, le font estampiller et le ramènent à la maison où ils le conservent comme un trésor précieux. La particularité de ce livre est de ne pas voir de dos. Pourtant, il fonctionne comme un livre relié standard et il gagne même en efficacité si l’on considère qu’il repose à plat lorsqu’on l’ouvre. Ses pages sont doublées, ce qui a pour effet d’isoler les images les unes des autres. Et puisque les pages se déplient les unes à la suite des autres, les artistes ou écrivains peuvent laisser leurs traces sur plusieurs pages à la fois, en un trait ou un texte continu; les couvertures reposent toujours en parallèle, peu importe ce que l’on met à l’intérieur.
Techniques enseignées : Comment mesurer avec une grande précision; couper, plier, aligner et coller.

La somptueuse sensualité du cuir s’agence parfaitement avec le papier de fabrication artisanale de haute qualité 100 % coton de la papeterie montréalaise St-Armand comme les voix de Ben Hepner et de Kiri Takanawa. Ce journal somptueux servira autant à héberger vos délicates aquarelles qu’à vos réflexions, qu’à écrire vos impressions de votre soirée à l’opéra… Les pages intérieures sont reliées à l’aide d’une couture extérieure qui orne le dos; une lanière en cuir qui s’enroule autour d’un bouton permet de tenir le livre clos. Indispensable une fois que vous l’aurez adopté, ce livre fera sûrement un merveilleux cadeau, un élégant témoignage de vos sentiments envers un être cher.

Voici un livre à visages multiples, aussi polyvalent que Robert de Niro et capable d’une incarnation distincte à chaque nouveau rôle. En fait, il s’agit probablement du seul concept de livre à offrir autant de possibilités, le plaisir inclus. La couverture est ainsi conçue afin qu’on puisse la retirer sans problème et en mettre une autre aux motifs et couleurs différentes à la place. On peut également choisir de laisser la couverture de côté afin d’admirer la reliure cousue à la main. Nous avons ici un concept unique, un livre qui s’adapte à nos goûts, nos fantaisies, à nos états d’âme. Ce design européen, apparu au 19e siècle, se veut une porte ouverte sur plusieurs techniques fondamentales de reliure. Il possède un autre avantage indéniable, celui de s’étendre à plat lorsqu’on l’ouvre. Ses usages sont multiples : journal, cahier d’esquisses, cahier de notes, etc. Ceux qui le recevront en cadeau seront sûrement reconnaissants.
Techniques enseignées : techniques de reliure de base; mesurage; assemblage; utilisation des outils; division du dos du livre; apprentissage du point de couture.

Cette référence à la liberté provient du concept même du livre qui permet une liberté de mouvement aux feuilles puisqu’elles ne sont pas reliées. Comme son nom l’indique, le livre est un assemblage de feuilles mobiles à l’intérieur d’une couverture; sa qualité principale est de permettre à son utilisateur d’ajouter ou de soustraire des feuilles à volonté. Le cours se concentre donc sur la fabrication de « l’emballage », qui est en fait une enveloppe que l’on peut refermer complètement et dont la partie qui se rabat est maintenue en place par une sangle reliée à une attache saillante. Polyvalent, il accueille toutes sortes de documents, des photos aussi bien que des dessins et des partitions musicales, etc. Facile à déballer, facile à remballer.
Techniques enseignées : Comment mesurer avec une grande précision; couper et coller; comment couvrir avec le papier; protection des coins du livre; assemblage des charnières et des attaches.

Fran finit l’année en beauté en mettant en commun toutes les techniques pour offrir une approche nouvelle et plus sophistiquée de la fabrication de boîtes. À la différence de la boîte avec un couvercle à charnière de l’an dernier, la boîte à charnière offre un couvercle attaché à un côté amovible dont la hauteur des côtés est égale à l’épaisseur de la boîte. Il s’agit d’un instrument idéal pour conserver les journaux, les cartes postales, les œuvres d’art et même des livres. On peut placer la boîte sur une étagère à livre.
Techniques enseignées : Comment mesurer pour déterminer l’épaisseur des côtés de la boîte; le bon ajustement des morceaux; couper et coller les papiers qui serviront tant à la couverture qu’au renforcement de la structure; comment utiliser les papiers chiyogami.